Tuesday, March 31, 2009

Tagebucheintrag 19

Es war einmal eine Dame, die wegen ihres erstes und einziges Besuchs bei einem Therapeuten ihre rote Korallenarmband und Geliebten verloren hat. Das Armband kam aus Russland, weil es zuerst zu ihrer Urgrossmutter gehört. Die Urgrossmutter wohnte allein in Petersburg auf einer Insel, da ihren Mann für drei Jahren Öfen in andere Ländern baute. Während der Urgrossmutter allein wohntete und Deutschland vermisst, hatte sie ein Paar Künstler und Gehlerten befreundet. Also waren diese Männer ihre Liebhaber, die sie davon viele Geschenke bekommen hat. Eines Tages (nach drei Jahren), kam der Urgrossvater zurück. Als sie am Tisch während des Abendessens sassen, sah der Urgossvater das rote Korallenarmband. Nachdem er seine Frau befragt hat, erzählte sie von ihren Liebhaber Nikolaij Sergejewitsch, der ihr das Armband gegeben hat. Der wütende Mann rief sein Freund an, der bald zu ihn gekommen hat, und später sein Sekundant beim Duell war. Nach dem Duell geendet hat, kam der Freund Isaak Baruw zurück, um die Urgrossmutter über der Tod ihres Mannes zu erzählen. In den ersten Tag der Revolution, begleitete Isaak Baruw die Urgrossmutter zurück nach Deutschland. Die Dame, die das Armband jetzt besitzt, wohnte mit ihrem Geliebter, der Urenkel von Isaak Baruw. Weil ihren Mann deprimiert war, sagte er immer "Ich interessiere mich nicht für mich selbst". Sie versuchte ihm die Geschichte ihrer Urgrossmutter zu erzählen, aber er mochte das nicht. Jedoch sagte er, dass er bei einem Therapeuten gegangen ist. Weil ihr Mann immer schwieg, ging sie nach seinem Therapeuten. Sie hat geplannt ihrer Geschichte zu berichten, aber der Therapeuten auch schwieg. Während sie mit ihrem Armband spielte, explodierte es. Als sie die Korallen sammelte, warf sie die Korallen am Therapeuten. Plötzlich kam grosse Wellen, die der Therapeuten vom stuhl riss und schwemmt ihren Problemen und Geschichten ab. Dann ging sie zu ihrem Geliebten und fand ihn Tot.

1 comment:

  1. sehr ausführlich und gut nacherzählt! danke!
    Grammatik:
    1. a few times the story slips into the present tense
    2.sie ging zu seinem Therapeuten ("zu" for going to people, "bei" when you're already there)

    ReplyDelete